1
00:00:20,654 --> 00:00:21,587
سبعة من تسعة.

2
00:00:21,655 --> 00:00:23,350
كيف حال بورغ المفضل لدي اليوم؟

3
00:00:23,423 --> 00:00:25,653
متضايق. في المستقبل،

4
00:00:25,726 --> 00:00:28,388
سوف تعلن عن حضورك
قبل دخول هذه الغرفة

5
00:00:28,462 --> 00:00:30,556
آسف. أعتقد
كان يجب أن أطرق الباب أولاً.

6
00:00:30,631 --> 00:00:31,860
هل نحن مستعدون للمغادرة؟

7
00:00:31,932 --> 00:00:34,958
نعم. وفقا لأجهزة الاستشعار،
الظروف المكانية ناضجة.

8
00:00:35,102 --> 00:00:36,695
بروتونيبولا عفوية
يمكن أن تظهر

9
00:00:36,770 --> 00:00:37,965
خلال الـ 20 دقيقة القادمة.

10
00:00:38,038 --> 00:00:39,699
السيد باريس ينتظرنا.

11
00:00:41,174 --> 00:00:43,768
همم. ليس سيئ المظهر
صورة ثلاثية الأبعاد.

12
00:00:50,617 --> 00:00:52,210
ينبغي أن يكون هذا مثيرًا،
ألا تعتقد ذلك؟

13
00:00:52,286 --> 00:00:54,687
إنه مسح فلكي،
لا شيء أكثر.

14
00:00:54,755 --> 00:00:57,190
ما هي وظيفتك
في هذه المهمة؟

15
00:00:57,257 --> 00:00:58,418
وظيفتي هي الدراسة

16
00:00:58,492 --> 00:01:00,221
آثار السديم
على الطاقم.

17
00:01:00,294 --> 00:01:02,558
ربما نتعامل مع
أشكال جديدة من الإشعاع.

18
00:01:02,629 --> 00:01:04,825
لا استطيع الانتظار لرؤية واحدة
من هذه الغيوم تتشكل.

19
00:01:04,898 --> 00:01:06,229
سمعت أنهم جميلون جداً.

20
00:01:06,300 --> 00:01:08,132
أحضرت معي
جهاز تصوير هولو

21
00:01:08,201 --> 00:01:09,396
لالتقاط بعض اللقطات.

22
00:01:09,469 --> 00:01:10,800
هذه ليست إجازة الشاطئ.

23
00:01:10,871 --> 00:01:12,930
لن يكون هناك وقت
للأنشطة الترفيهية.

24
00:01:13,040 --> 00:01:15,566
البورج--
مفسدي الحفلات في المجرة.

25
00:01:15,642 --> 00:01:18,805
غدا، سنبدأ معك
في تمرين اجتماعي جديد--

26
00:01:18,879 --> 00:01:20,438
تطوير متعة الحياة الخاصة بك.

27
00:01:31,592 --> 00:01:32,582
آسف لذلك.

28
00:01:32,659 --> 00:01:34,627
فقط قليلا
الاضطراب المكاني--

29
00:01:34,695 --> 00:01:36,129
لا شيء يدعو للقلق.

30
00:01:38,365 --> 00:01:39,298
أوه!

31
00:01:39,366 --> 00:01:40,697
أهلاً بك.

32
00:01:40,767 --> 00:01:41,962
أنا لا أعرف عنك،

33
00:01:42,069 --> 00:01:44,470
ولكن لدي قضية
رهاب الأماكن المغلقة من الدرجة الثانية.

34
00:01:44,538 --> 00:01:47,633
آه، أتذكر ذلك جيدا.

35
00:01:47,708 --> 00:01:48,698
ملازم؟

36
00:01:48,775 --> 00:01:50,436
أوه، هذا ما يفعله طلاب ستارفليت

37
00:01:50,510 --> 00:01:52,376
تستخدم للاتصال
هذه المكوكات من الدرجة الثانية--

38
00:01:52,446 --> 00:01:55,643
سريع، قادر على المناورة...
ولكن لم يتم بناؤها من أجل الراحة.

39
00:01:55,716 --> 00:01:56,808
لقد اعتادوا على ارتداء الحذاء

40
00:01:56,883 --> 00:01:59,352
نصف دزينة من الطلاب
في واحدة من هذه الأشياء

41
00:01:59,419 --> 00:02:00,443
لأسابيع في المرة الواحدة.

42
00:02:00,520 --> 00:02:02,010
أنت لا تريد أن تكون في الجوار

43
00:02:02,089 --> 00:02:03,784
عندما فتحوا
تلك غرفة معادلة الضغط.

44
00:02:03,857 --> 00:02:05,916
ربما يجب عليك التصميم
مكوك جديد--

45
00:02:06,026 --> 00:02:07,255
أكبر وأكثر كفاءة.

46
00:02:07,327 --> 00:02:09,261
ليست فكرة سيئة.

47
00:02:13,467 --> 00:02:16,368
أنا أقرأ طفرات البلازما
قبالة القوس الميناء.

48
00:02:21,174 --> 00:02:22,835
كل توقف.

49
00:02:22,909 --> 00:02:24,399
حافظ على مسافة بيننا.

50
00:02:26,813 --> 00:02:28,508
سبعة، تحرك بجانب الدفة.

51
00:02:28,582 --> 00:02:30,277
أريد الحصول على لقطة جماعية.

52
00:02:30,350 --> 00:02:31,340
أنا مشغول.

53
00:02:31,418 --> 00:02:32,408
وابتسم

54
00:02:32,486 --> 00:02:33,885
كما أعرف أنك تستطيع ذلك.

55
00:02:38,291 --> 00:02:39,315
ماذا كان هذا؟

56
00:02:39,393 --> 00:02:40,485
طفرة بلازما أخرى.

57
00:02:40,560 --> 00:02:41,550
انها ضخمة.

58
00:02:41,628 --> 00:02:42,925
توم، تراجع عنا.

59
00:02:50,203 --> 00:02:52,262
لقد تم القبض علينا
في القص الوزني.

60
00:02:52,339 --> 00:02:54,205
المحركات معطلة.

61
00:02:55,542 --> 00:02:57,374
نحن نتلقى نداء استغاثة
من الفريق الضيف .

62
00:02:57,444 --> 00:03:00,379
لقد اجتاحت
في خط القص للسديم.

63
00:03:00,447 --> 00:03:01,471
دفعة كاملة.

64
00:03:01,548 --> 00:03:02,913
الجسر إلى غرفة النقل 1.

65
00:03:02,983 --> 00:03:04,542
كن مستعدا
لشعاع الطوارئ.

66
00:03:05,652 --> 00:03:06,915
لقد حصلت على قفل جزئي عليهم،

67
00:03:07,054 --> 00:03:08,488
ولكن ما لم المكوك
يمسح ذلك السديم...

68
00:03:08,555 --> 00:03:10,284
لن يحدث ذلك.
لقد فقدوا الدافع.

69
00:03:10,357 --> 00:03:12,052
ثم انها تسير
أن يكون النقل الخام.

70
00:03:12,125 --> 00:03:13,820
تنشيط.

71
00:03:19,266 --> 00:03:21,462
أواجه مشكلة
فصل أنماطهم.

72
00:03:21,535 --> 00:03:23,094
إعادة تعيين المخازن المؤقتة للنمط.

73
00:03:24,938 --> 00:03:26,099
الإشارات واضحة.

74
00:03:30,377 --> 00:03:31,435
الجميع بخير؟

75
00:03:39,152 --> 00:03:40,916
الباعث الخاص بي-- لقد تعرض للتلف.

76
00:03:40,987 --> 00:03:43,888
سأقوم بنقل برنامجك
العودة إلى خليج المرضى.

77
00:03:43,957 --> 00:03:45,356
انتظر.

78
00:03:56,870 --> 00:03:59,669
خليج المرضى إلى غرفة النقل 1.
تقرير.

79
00:03:59,740 --> 00:04:01,902
يبدو الأمر كذلك
بعض دوائر الباعث الخاصة بك

80
00:04:01,975 --> 00:04:03,443
تم دمجها أثناء النقل.

81
00:04:03,510 --> 00:04:04,602
هل يمكنك إصلاحه؟

82
00:04:04,678 --> 00:04:07,443
على الأرجح.
سأحتاج إلى إجراء تشخيص.

83
00:04:07,514 --> 00:04:08,504
على الأرجح؟

84
00:04:08,582 --> 00:04:09,606
استرخ يا دكتور.

85
00:04:09,683 --> 00:04:11,674
سأبقيك على اطلاع.
مولكاهي؟

86
00:04:20,227 --> 00:04:24,221
الكمبيوتر، تشغيل
روتين التشخيص ألفا 3-6.

87
00:04:24,297 --> 00:04:26,391
التشخيص قيد التقدم.

88
00:04:26,466 --> 00:04:29,834
أول شيء في الصباح،
أريدك أن تتحقق من النتائج.

89
00:04:29,903 --> 00:04:31,632
سأكون هنا مشرقًا ومبكرًا.

90
00:06:32,459 --> 00:06:34,086
سجل الكابتن، تكميلي.

91
00:06:34,160 --> 00:06:37,357
يبدو أن هذه البروتونيبولا لديها
عقل خاص به.

92
00:06:37,430 --> 00:06:40,229
ولا تزال تتوسع،
مع عدم وجود نهاية في الأفق.

93
00:06:40,300 --> 00:06:43,201
نحن نحتفظ على مسافة آمنة
لمراقبة نموها.

94
00:06:45,338 --> 00:06:46,931
انهض وتألق أيها الملازم.

95
00:06:52,412 --> 00:06:53,436
إنها الساعة 0600.

96
00:06:53,513 --> 00:06:55,174
الطائر المبكر يحصل على الكمامة.

97
00:06:58,551 --> 00:06:59,518
ماذا تريد؟

98
00:06:59,586 --> 00:07:00,849
"صباح الخير" سيكون جميلاً،

99
00:07:00,921 --> 00:07:02,616
لكنني سأستقر
لباعث المحمول الخاص بي.

100
00:07:02,689 --> 00:07:04,714
هل لدينا ETA
على تلك الإصلاحات؟

101
00:07:04,791 --> 00:07:07,692
يبتعد.

102
00:07:07,761 --> 00:07:09,559
لا يمكنك على الأقل
أعطني التكهن؟

103
00:07:16,036 --> 00:07:18,903
ذات يوم سأنام فيه..

104
00:07:18,972 --> 00:07:21,669
أنت قلق بشأن عدد قليل من أكثر
ثواني من فقدان الوعي؟

105
00:07:21,741 --> 00:07:22,902
حريتي على المحك.

106
00:07:25,412 --> 00:07:27,972
أيها الكمبيوتر، قم بتنشيط الدش الصوتي.

107
00:07:36,323 --> 00:07:37,586
شيء آخر أيها الملازم.

108
00:07:37,657 --> 00:07:39,250
كنت أفكر.

109
00:07:39,326 --> 00:07:40,589
يا!

110
00:07:40,660 --> 00:07:42,219
أنا طبيب، ولست مختلس النظر.

111
00:07:42,295 --> 00:07:43,922
لا شيء
لم أر من قبل.

112
00:07:44,064 --> 00:07:45,828
كنت أفكر،

113
00:07:45,899 --> 00:07:47,094
إذا أحضرت الباعث
إلى خليج المرضى،

114
00:07:47,167 --> 00:07:48,601
يمكننا العمل على ذلك معا.

115
00:07:48,668 --> 00:07:49,658
لقد قمت بإعداد...

116
00:07:49,736 --> 00:07:51,431
مرحبا؟ بلانا؟

117
00:08:02,282 --> 00:08:05,308
دورة التجديد غير مكتملة

118
00:08:12,058 --> 00:08:14,117
قائد.

119
00:08:14,194 --> 00:08:15,355
كيف تنام؟

120
00:08:15,428 --> 00:08:17,021
حسنا بما فيه الكفاية.

121
00:08:17,097 --> 00:08:18,565
ما الجديد؟

122
00:08:18,631 --> 00:08:20,030
هذا السديم يتوسع

123
00:08:20,100 --> 00:08:22,899
بمعدل 8000
كيلومتر مكعب في الساعة.

124
00:08:22,969 --> 00:08:25,097
لقد اضطررت إلى تعديل المسار
11 مرة.

125
00:08:25,171 --> 00:08:27,105
يبدو أنك تستمتع
الكرسي الكبير.

126
00:08:27,173 --> 00:08:28,902
إنها ليست طريقة سيئة
لقضاء الليل.

127
00:08:29,009 --> 00:08:30,670
سمعت أنك كنت تفعل
عمل جيد.

128
00:08:30,744 --> 00:08:31,711
الطاقم معجب.

129
00:08:31,778 --> 00:08:34,042
هل صحيح أنك تصنعهم
أدعوك "الكابتن كيم"؟

130
00:08:34,114 --> 00:08:35,206
سيد؟

131
00:08:35,281 --> 00:08:36,339
صباح الخير.

132
00:08:36,416 --> 00:08:38,180
ويبقى أن نرى.

133
00:08:38,251 --> 00:08:39,582
مشكلة؟

134
00:08:39,652 --> 00:08:42,212
جهاز الإرسال والاستقبال القرب
في زرع جمجمتي

135
00:08:42,288 --> 00:08:43,278
تم تفعيله.

136
00:08:43,356 --> 00:08:45,723
يمكن أن يشير ذلك
وجود بورغ في مكان قريب.

137
00:08:45,792 --> 00:08:46,918
هاري؟

138
00:08:47,060 --> 00:08:48,892
لقد كنت أركض
أجهزة الاستشعار تكتسح طوال الليل.

139
00:08:48,962 --> 00:08:51,192
لم أرى أي شئ

140
00:08:51,264 --> 00:08:53,460
ربما السديم
يخفي سفينة.

141
00:08:53,533 --> 00:08:54,591
لا، ليست فرصة.

142
00:08:54,667 --> 00:08:56,795
السفينة لن تدوم
عشر ثواني هناك--

143
00:08:56,870 --> 00:08:58,065
ولا حتى مكعب بورغ.

144
00:08:58,138 --> 00:08:59,435
ربما هو إنذار كاذب.

145
00:08:59,506 --> 00:09:01,474
جهاز الإرسال والاستقبال الخاص بك
يمكن أن يكون هناك خلل.

146
00:09:01,541 --> 00:09:03,407
فمن الممكن.

147
00:09:03,476 --> 00:09:05,137
لماذا لا تقوم بزيارة
إلى خليج المرضى؟

148
00:09:05,211 --> 00:09:07,942
وفي هذه الأثناء، سوف نتضاعف
عمليات المسح لدينا، فقط للتأكد.

149
00:09:10,250 --> 00:09:11,445
جيد جدا.

150
00:09:14,187 --> 00:09:15,780
سأقوم بإجراء عمليات الفحص.

151
00:09:15,855 --> 00:09:18,187
إذا كنت لا تمانع
كونه الراية مرة أخرى.

152
00:09:59,099 --> 00:10:00,692
سبعة؟

153
00:10:00,767 --> 00:10:04,601
جهاز الإرسال والاستقبال القرب الخاص بي
تفعيلها مرة أخرى.

154
00:10:07,073 --> 00:10:09,167
يبدو وكأنه شخص ما
إعادة توجيه السلطة

155
00:10:09,242 --> 00:10:11,438
من قنوات الاعوجاج.

156
00:10:11,511 --> 00:10:12,603
إلى أين؟

157
00:10:12,679 --> 00:10:16,411
السطح 8، القسم 22،
معمل العلوم.

158
00:10:16,483 --> 00:10:18,577
جسر إلى مختبر العلوم.

159
00:10:18,651 --> 00:10:21,143
الملازم مولكاهي، أجب.

160
00:10:21,221 --> 00:10:22,711
هاري.

161
00:10:24,724 --> 00:10:28,354
يتم انحراف أجهزة الاستشعار
بواسطة نوع ما من مجال القوة.

162
00:10:28,428 --> 00:10:31,523
القائد، مجال القوة
لديه توقيع بورغ.

163
00:10:31,598 --> 00:10:32,690
تنبيه أحمر.

164
00:10:32,765 --> 00:10:34,199
الكابتن إلى الجسر.

165
00:10:34,267 --> 00:10:36,133
توفوك، خذ فريقًا أمنيًا
إلى مختبر العلوم.

166
00:10:36,202 --> 00:10:37,260
تشاكوتاي إلى سبعة من تسعة.

167
00:10:37,337 --> 00:10:38,736
يبدو أنك كنت على حق.

168
00:10:38,805 --> 00:10:41,638
لقد اكتشفنا بورغ على
السفينة--السطح 8، مختبر العلوم.

169
00:10:41,708 --> 00:10:42,971
كم عدد الطائرات بدون طيار؟

170
00:10:43,109 --> 00:10:44,838
مجهول.
توفوك يتجه إلى هناك الآن.

171
00:10:44,911 --> 00:10:46,743
سأنضم إليه.

172
00:10:46,813 --> 00:10:49,111
معمل العلوم ؟

173
00:10:49,182 --> 00:10:51,014
باعث هاتفي المحمول هناك.

174
00:11:19,779 --> 00:11:23,807
تشبه هذه التكنولوجيا
غرفة إنضاج بورغ،

175
00:11:23,883 --> 00:11:27,114
ولكن العديد من المكونات
غير مألوفين.

176
00:11:27,187 --> 00:11:28,586
قائد!

177
00:11:34,627 --> 00:11:36,959
لقد تم ثقبه
عن طريق أنبوب الاستخراج.

178
00:11:37,063 --> 00:11:39,828
تمت إزالة عينة من الأنسجة.

179
00:11:39,899 --> 00:11:42,869
هناك مجسات نانوية متبقية
المحيطة بالجرح.

180
00:11:45,772 --> 00:11:48,833
تسلسلات الترميز الخاصة بهم
متطابقة مع بلدي.

181
00:11:48,908 --> 00:11:51,343
مجساتك النانوية؟ كيف؟

182
00:11:52,779 --> 00:11:55,180
لا أعرف.

183
00:11:55,248 --> 00:11:57,012
خذه إلى خليج المرضى.

184
00:12:11,864 --> 00:12:14,333
ماذا تفعل؟

185
00:12:14,400 --> 00:12:17,097
1 سيتم التعرف عليه على أنه بورغ.

186
00:12:44,797 --> 00:12:47,357
طائرة بدون طيار...

187
00:12:47,433 --> 00:12:50,061
ولكن على عكس أي رأيت من أي وقت مضى.

188
00:12:50,136 --> 00:12:53,299
يبدو أن
في مرحلة الجنين.

189
00:12:55,074 --> 00:12:56,405
لا أفهم.

190
00:12:56,476 --> 00:12:57,875
يستوعب البرج.

191
00:12:57,944 --> 00:13:00,675
لا يتكاثرون
بهذه الطريقة.

192
00:13:17,096 --> 00:13:18,894
من أين أتت؟

193
00:13:18,965 --> 00:13:21,900
أعتقد أنه تم إنشاؤه هنا
في مختبر العلوم.

194
00:13:21,968 --> 00:13:24,494
عندما يكون الفريق الضيف
عادت إلى فوييجر،

195
00:13:24,570 --> 00:13:26,334
كان هناك ناقل
عطل.

196
00:13:26,406 --> 00:13:29,376
اندمجت أنماطنا لفترة وجيزة.

197
00:13:29,442 --> 00:13:31,672
فمن الممكن أن
بعض من مجساتي النانوية

198
00:13:31,744 --> 00:13:33,769
أصابت الطبيب
باعث المحمول.

199
00:13:33,846 --> 00:13:35,541
بدأوا في الاستيعاب.

200
00:13:35,615 --> 00:13:36,582
نعم.

201
00:13:36,649 --> 00:13:37,878
يتم ترميز مجسات النانو

202
00:13:37,950 --> 00:13:40,282
لاستخدام أي تكنولوجيا
يواجهون.

203
00:13:40,353 --> 00:13:42,685
بمجرد استيعابها
الباعث، بدأ

204
00:13:42,755 --> 00:13:44,450
للتحول
هذه المحطة التشخيصية

205
00:13:44,524 --> 00:13:45,582
عندما انساين مولتشي

206
00:13:45,658 --> 00:13:48,093
دخلت الغرفة ,
لقد أخذوا عينات من الحمض النووي الخاص به.

207
00:13:48,161 --> 00:13:50,391
باستخدام شفرته الجينية
كقالب

208
00:13:50,463 --> 00:13:51,897
لخلق شكل من أشكال الحياة.

209
00:13:59,272 --> 00:14:02,799
زادت كتلة الطائرة بدون طيار
بنسبة 17 بالمئة.

210
00:14:02,875 --> 00:14:07,005
معدل نضجها 25 مرة
أن من بورغ التقليدية.

211
00:14:07,080 --> 00:14:11,608
توفوك، قم ببناء المستوى 10
مجال القوة حول هذا القسم.

212
00:14:11,684 --> 00:14:14,085
بعد الأمن على مدار الساعة.

213
00:14:14,153 --> 00:14:17,418
هل تنوي تركها تنضج؟

214
00:14:17,490 --> 00:14:19,219
البديل هو
لسحب القابس

215
00:14:19,292 --> 00:14:20,919
وأنا لست مستعدا
للقيام بذلك--

216
00:14:21,027 --> 00:14:22,495
ليس إلا إذا اضطررت لذلك.

217
00:14:22,562 --> 00:14:24,087
استئناف التحليل الخاص بك.

218
00:14:24,163 --> 00:14:25,221
أريد أن أعرف

219
00:14:25,298 --> 00:14:27,027
بالضبط ما نحن عليه
التعامل هنا.

220
00:14:27,100 --> 00:14:28,795
أو يجب أن أقول من؟

221
00:14:28,868 --> 00:14:31,667
نعم يا كابتن.

222
00:14:35,908 --> 00:14:38,036
لقد تكيفت
أجهزة الاستشعار الفلكية

223
00:14:38,111 --> 00:14:40,170
لاختراق
ميدان قوة بورغ.

224
00:14:40,246 --> 00:14:42,806
اعتقدت أنك قلت
كان هذا الشيء جنينًا.

225
00:14:42,882 --> 00:14:44,213
قبل ساعة كان.

226
00:14:44,283 --> 00:14:46,945
دخلت الطائرة بدون طيار
المرحلة الرابعة من الحمل.

227
00:14:47,053 --> 00:14:50,614
من الناحية الإنسانية، هو كذلك
طفل من ست سنوات.

228
00:14:50,690 --> 00:14:53,591
تقصد صبي عمره ست سنوات.

229
00:14:53,659 --> 00:14:55,787
مما أستطيع أن أقوله،
الطائرة بدون طيار ذكر.

230
00:14:55,862 --> 00:14:58,092
سبعة، قم بتوجيه بيانات الاستشعار الخاصة بك
إلى خليج المرضى.

231
00:14:58,164 --> 00:15:00,223
أريد أن أركض
عدد قليل من الفحوصات الطبية.

232
00:15:00,299 --> 00:15:02,734
تعليق.

233
00:15:04,837 --> 00:15:08,569
حسنًا، يبدو أنه إنسان
بالنسبة للجزء الاكبر.

234
00:15:08,641 --> 00:15:11,440
يزرع بورغ
تشمل تقريبا

235
00:15:11,511 --> 00:15:13,775
27 بالمئة من جسده.

236
00:15:13,846 --> 00:15:15,211
فضولي.

237
00:15:15,281 --> 00:15:18,046
يتكون طلاء جسده
من سبائك بولي ديوتوني.

238
00:15:18,117 --> 00:15:20,518
تماما مثل باعث المحمول الخاص بي.

239
00:15:20,586 --> 00:15:23,556
يجب أن تحتوي على مجسات نانوية
استقراء تلك التكنولوجيا.

240
00:15:23,623 --> 00:15:25,557
يمكن أن يفسر
تصميمه الفريد.

241
00:15:25,625 --> 00:15:27,059
انتظر ثانية.

242
00:15:27,126 --> 00:15:29,652
جاء باعث الطبيب
من القرن التاسع والعشرين.

243
00:15:29,729 --> 00:15:32,494
إنها أكثر تقدمًا بـ 500 عام
من أي شيء لدينا.

244
00:15:32,565 --> 00:15:34,624
ومن المنطقي أن نفترض
هذه الطائرة بدون طيار

245
00:15:34,700 --> 00:15:36,190
سوف تكون متقدمة على قدم المساواة.

246
00:15:36,269 --> 00:15:38,897
بورغ من القرن التاسع والعشرين.

247
00:15:38,971 --> 00:15:40,200
في الجوهر.

248
00:15:40,273 --> 00:15:42,207
لقد حددت موقع باعث الهاتف المحمول الخاص بي.

249
00:15:42,275 --> 00:15:44,903
انها جزءا لا يتجزأ
في قشرته الدماغية.

250
00:15:46,112 --> 00:15:47,910
لقد تم تكييف الباعث
لتعمل

251
00:15:47,980 --> 00:15:49,675
كجزء من له
الجهاز العصبي المركزي.

252
00:15:49,749 --> 00:15:51,376
انها تسيطر
جميع الوظائف اللاإرادية.

253
00:15:51,451 --> 00:15:53,579
يعني لا نستطيع إزالته..

254
00:15:53,653 --> 00:15:55,781
ليس من دون قتل الطائرة بدون طيار.

255
00:15:55,855 --> 00:15:58,256
هل تم الاتصال
جماعة بورغ؟

256
00:15:58,324 --> 00:16:00,793
رقم لقد تباطأت
جهاز الإرسال والاستقبال القرب الخاص به.

257
00:16:00,860 --> 00:16:02,089
في الوقت الراهن.

258
00:16:02,161 --> 00:16:04,220
وماذا عندما يكبر؟

259
00:16:09,368 --> 00:16:11,894
رد الفعل الدروع الواقية للبدن؟

260
00:16:12,004 --> 00:16:14,063
القدرة على التكيف متعدد الأبعاد؟

261
00:16:14,140 --> 00:16:15,904
عقد النقل الداخلي؟

262
00:16:16,008 --> 00:16:17,908
تمتلك الطائرة بدون طيار
تكنولوجيا متفوقة.

263
00:16:18,044 --> 00:16:20,206
سوف تنضج بالكامل
في أقل من ساعتين.

264
00:16:20,279 --> 00:16:22,646
ومع ذلك، التدريع بورغ
ليست نشطة بعد.

265
00:16:22,715 --> 00:16:25,912
لا يزال بإمكاننا إنهاء الأمر،
ولكن يجب علينا أن نتصرف بسرعة.

266
00:16:26,052 --> 00:16:27,349
انتظر لحظة، سبعة.

267
00:16:27,420 --> 00:16:28,888
أريد بعض الإجابات أولا.

268
00:16:28,955 --> 00:16:30,616
ما يحدث عادة
عندما طائرة بدون طيار

269
00:16:30,690 --> 00:16:32,658
ينفصل
من غرفة النضج؟

270
00:16:32,725 --> 00:16:34,659
وينتظر التعليمات
من الجماعية.

271
00:16:34,727 --> 00:16:38,254
لذلك بدون تلك التعليمات،
ليس لديها تسمية، أليس كذلك؟

272
00:16:38,331 --> 00:16:39,765
لا يوجد غرض.

273
00:16:39,832 --> 00:16:41,095
صحيح.

274
00:16:41,167 --> 00:16:45,434
إذا استطعنا أن نمنعه من ذلك
التواصل مع الجماعية،

275
00:16:45,505 --> 00:16:47,940
ربما يمكننا أن نعطيه غرضا.

276
00:16:48,074 --> 00:16:48,939
كابتن...

277
00:16:49,075 --> 00:16:52,272
هذه هي الطائرة بدون طيار الأكثر تقدما
من أي وقت مضى في الوجود.

278
00:16:52,345 --> 00:16:54,643
يمكننا تعليمه
قيمنا، سبعة.

279
00:16:57,416 --> 00:16:59,350
يمكننا أن نظهر له ما هو عليه
يعني أن تكون فردًا.

280
00:16:59,418 --> 00:17:00,943
إذا فشلنا...

281
00:17:01,087 --> 00:17:02,885
إذا كانت الطائرة بدون طيار
ليتم استيعابها،

282
00:17:03,022 --> 00:17:05,354
سوف الجماعية
تصبح أقوى بكثير.

283
00:17:05,424 --> 00:17:07,722
ما أقترحه هو
الدفاع الوحيد الذي لدينا

284
00:17:07,793 --> 00:17:10,387
ضد هذا الاحتمال،
قصيرة من القتل

285
00:17:10,463 --> 00:17:12,989
وهذا أمر
أفضل عدم إعطاء.

286
00:17:14,133 --> 00:17:18,195
على ما أذكر، سبعة،
كان هناك عدد قليل من أفراد الطاقم

287
00:17:18,271 --> 00:17:21,901
الذي كان لديه شكوك مماثلة
عنك.

288
00:17:21,974 --> 00:17:23,135
الوضع مختلف.

289
00:17:23,209 --> 00:17:24,233
هل هو كذلك؟

290
00:17:24,310 --> 00:17:25,744
بورج؟

291
00:17:25,811 --> 00:17:27,472
غير متصل
من الجماعي؟

292
00:17:27,547 --> 00:17:29,447
غير متأكد من هويتها.

293
00:17:29,515 --> 00:17:31,074
تهديد محتمل.

294
00:17:31,150 --> 00:17:33,380
لكننا نجحنا.

295
00:17:33,452 --> 00:17:35,921
نحن ذاهبون لسحب
نفس الحيلة مرة أخرى.

296
00:17:35,988 --> 00:17:38,753
فقط هذه المرة، أنت
سيكون المعلم.

297
00:17:38,824 --> 00:17:42,419
أنا لإرشاد الطائرة بدون طيار
في طرق الإنسانية.

298
00:17:42,495 --> 00:17:45,658
اعتبره أول اتصال..

299
00:17:45,731 --> 00:17:48,564
وأنت سفيرنا.

300
00:18:12,425 --> 00:18:15,588
دورة النضج كاملة.

301
00:18:26,839 --> 00:18:28,432
نحن بورغ.

302
00:18:28,507 --> 00:18:30,635
اذكر تسميتنا.

303
00:18:30,710 --> 00:18:32,041
التسمية ليست ذات صلة.

304
00:18:32,111 --> 00:18:33,772
أنت لست جزءا
الجماعية.

305
00:18:33,846 --> 00:18:35,177
أنت فرد.

306
00:18:35,247 --> 00:18:37,045
سوف تتلقى
تعليماتك مني.

307
00:18:37,116 --> 00:18:39,744
غير كافٍ.

308
00:18:39,819 --> 00:18:42,083
يجب عليك الامتثال.

309
00:18:42,154 --> 00:18:44,122
غير كافٍ.

310
00:18:45,491 --> 00:18:47,459
نحن بورغ.

311
00:18:49,562 --> 00:18:51,587
لقبي هو سبعة من تسعة،

312
00:18:51,664 --> 00:18:54,190
مساعد التعليم العالي
يونيماتريكس زيرو وان.

313
00:18:54,266 --> 00:18:56,462
ولكن يمكنك الاتصال بي
سبعة من تسعة.

314
00:18:56,535 --> 00:18:57,832
سبعة من تسعة.

315
00:18:57,903 --> 00:19:00,395
سوف تمتثل
مع أوامري.

316
00:19:00,473 --> 00:19:02,441
سبعة من تسعة.

317
00:19:02,508 --> 00:19:04,340
نعم.

318
00:19:04,410 --> 00:19:05,809
نحن لسنا بورغ.

319
00:19:05,878 --> 00:19:07,607
نحن أفراد.

320
00:19:07,680 --> 00:19:09,307
هل تفهم؟

321
00:19:09,382 --> 00:19:11,680
اذكر تسميتنا.

322
00:19:11,751 --> 00:19:14,152
على ما يبدو لا.

323
00:19:14,220 --> 00:19:16,120
ردود الطائرة بدون طيار
مبرمجة.

324
00:19:16,188 --> 00:19:18,179
لا يفهم
ما أقوله.

325
00:19:18,257 --> 00:19:22,626
يجب أن أبادر
واجهة عصبية مباشرة

326
00:19:22,695 --> 00:19:24,254
هل أنت متأكد من أن هذا من الحكمة؟

327
00:19:24,330 --> 00:19:27,891
لا توجد طريقة أخرى
لكي أتواصل معها.

328
00:19:27,967 --> 00:19:29,935
يتابع.

329
00:19:33,873 --> 00:19:35,773
لن تتعرض للأذى.

330
00:19:37,543 --> 00:19:40,308
المقاومة لا جدوى منها.

331
00:19:47,853 --> 00:19:50,652
أنا أقدمها
مع التعليمات.

332
00:19:53,959 --> 00:19:55,552
إنه يفهم.

333
00:19:58,364 --> 00:20:01,129
الطائرة بدون طيار تقوم بالتحقيق
مساراتي العصبية.

334
00:20:03,269 --> 00:20:05,863
إنها تحاول استيعاب
كل معرفتي.

335
00:20:05,938 --> 00:20:07,906
لا أستطيع فك الارتباط.

336
00:20:09,742 --> 00:20:12,006
إنهاء الواجهة!

337
00:20:13,979 --> 00:20:17,313
يجب عليك الامتثال.

338
00:20:17,383 --> 00:20:18,873
أنت تؤذيني.

339
00:20:24,390 --> 00:20:26,586
1 سوف يمتثل.

340
00:20:38,304 --> 00:20:39,669
السجل اليومي، سبعة من تسعة.

341
00:20:39,739 --> 00:20:42,174
لقد قمت بتنشيط الطائرة بدون طيار
قاعدة البيانات اللغوية.

342
00:20:42,241 --> 00:20:44,539
وهي الآن قادرة
من استيعاب المعلومات.

343
00:20:44,610 --> 00:20:47,079
رابط عصبي مباشر
أمر خطير للغاية.

344
00:20:47,146 --> 00:20:49,740
لذلك قررت استخدام
عقد بيانات بورغ.

345
00:20:49,815 --> 00:20:52,580
تسليم خاص--
عقدتين من بيانات بورغ.

346
00:20:52,651 --> 00:20:54,176
أكثر؟

347
00:20:54,253 --> 00:20:57,120
ربطها بمنفذ البيانات.

348
00:20:57,189 --> 00:20:58,623
كم عدد المتجولين في بورغ

349
00:20:58,691 --> 00:21:00,989
نحن ذاهبون لالتقاط
في هذه الرحلة؟

350
00:21:01,093 --> 00:21:03,289
ربما هذا هو
الإستراتيجية الجماعية الجديدة.

351
00:21:03,362 --> 00:21:04,830
لم يعودوا يستوعبون بعد الآن.

352
00:21:04,897 --> 00:21:06,695
إنهم يظهرون فقط
وتبدو عاجزة.

353
00:21:06,766 --> 00:21:07,892
الآن يا بلانا...

354
00:21:07,967 --> 00:21:10,436
نحن لا نعرف ما هي هذه الطائرة بدون طيار
سوف يتحول إلى.

355
00:21:10,503 --> 00:21:12,801
لقد ذهب من الرضيع
للبالغين في يوم واحد.

356
00:21:12,872 --> 00:21:15,842
سوف يصبح
ما نساعده على أن يصبح.

357
00:21:15,908 --> 00:21:17,501
كيف ستارفليت منكم.

358
00:21:17,576 --> 00:21:18,907
سبعة من تسعة إلى Neelix.

359
00:21:18,978 --> 00:21:20,104
نيليكس هنا.

360
00:21:20,179 --> 00:21:22,113
تقرير إلى مختبر العلوم
على الفور.

361
00:21:22,181 --> 00:21:23,546
إحضار عقدة البيانات الأولى.

362
00:21:23,616 --> 00:21:24,879
في طريقي.

363
00:21:37,797 --> 00:21:39,458
نحن بورغ.

364
00:21:39,532 --> 00:21:41,967
اذكر تسميتنا.

365
00:21:42,067 --> 00:21:44,661
لقد قمت بتجميع المعلومات
في عقدة البيانات هذه

366
00:21:44,737 --> 00:21:47,206
بالنسبة لك لاستيعاب.

367
00:21:47,273 --> 00:21:48,707
نحن لا نفهم.

368
00:21:48,774 --> 00:21:51,709
سوف تفعل ذلك، ولكن أولا
يجب عليك استيعاب هذه البيانات.

369
00:21:51,777 --> 00:21:53,074
تعال الى هنا.

370
00:21:54,980 --> 00:21:56,072
يمتثل.

371
00:21:59,685 --> 00:22:01,278
أعطني ذراعك.

372
00:22:07,726 --> 00:22:10,525
أدخل عقدة البيانات
مع أنبوب الاستيعاب--

373
00:22:10,596 --> 00:22:13,122
منفذ الوصول هذا.

374
00:22:13,199 --> 00:22:14,894
نحن لا نفهم.

375
00:22:47,199 --> 00:22:49,497
تعيينك
هو سبعة من تسعة.

376
00:22:49,568 --> 00:22:50,626
نعم.

377
00:22:50,703 --> 00:22:53,968
تعيينك هو Neelix--
تالاكسيان.

378
00:22:54,106 --> 00:22:55,801
هذا أنا.

379
00:22:58,444 --> 00:23:01,311
هذا مختبر
على متن سفينة.

380
00:23:01,380 --> 00:23:03,576
المركبة الفضائية فوييجر.

381
00:23:03,649 --> 00:23:05,674
أنا أسافر من خلال
الفضاء بين النجوم.

382
00:23:05,751 --> 00:23:07,014
نعم.

383
00:23:09,255 --> 00:23:10,450
لماذا؟

384
00:23:10,522 --> 00:23:12,820
هذه سفينة استكشاف.

385
00:23:14,360 --> 00:23:15,919
أنا مستكشف.

386
00:23:16,061 --> 00:23:17,290
نحن جميعا كذلك.

387
00:23:17,363 --> 00:23:18,694
نحن بورغ.

388
00:23:18,764 --> 00:23:20,198
حسنا، لا.

389
00:23:20,266 --> 00:23:21,927
أنت فرد فريد من نوعه،

390
00:23:22,034 --> 00:23:23,524
واحدة من العديد على فوييجر.

391
00:23:23,602 --> 00:23:25,536
هذه ليست جماعية بورغ.

392
00:23:25,604 --> 00:23:28,596
هل تفهم؟

393
00:23:28,674 --> 00:23:30,642
فردي.

394
00:23:30,709 --> 00:23:32,336
أفكاري هي بلدي.

395
00:23:32,411 --> 00:23:33,640
بدقة.

396
00:23:33,712 --> 00:23:36,579
أرغب في استيعاب
مزيد من المعلومات.

397
00:23:36,649 --> 00:23:37,810
ليس بعد.

398
00:23:37,883 --> 00:23:39,510
مساراتك العصبية
تتطلب الوقت

399
00:23:39,585 --> 00:23:40,950
لمعالجة المعلومات.

400
00:23:41,020 --> 00:23:43,352
سوف تحتاج
لتتجدد قريبا.

401
00:23:43,422 --> 00:23:45,481
سوف أقوم بتكييف إحدى التجاويف

402
00:23:45,557 --> 00:23:47,855
في خليج البضائع لدينا
إلى التكنولوجيا الخاصة بك.

403
00:23:47,927 --> 00:23:50,726
خذ الطائرة بدون طيار إلى الطبيب
للتحاليل الطبية .

404
00:23:50,796 --> 00:23:52,025
اذهب معه.

405
00:23:58,304 --> 00:23:59,465
جميع أفراد هذا الطاقم

406
00:23:59,538 --> 00:24:03,668
يجب أن يقدم تقريرا إلى خليج المرضى
للتقييم.

407
00:24:07,212 --> 00:24:09,510
عندما انتهيت هنا،
سأنضم إليكم.

408
00:24:15,788 --> 00:24:18,120
بدن الدورانيوم.

409
00:24:18,190 --> 00:24:20,090
توزيع الطاقة على أساس البلازما.

410
00:24:20,159 --> 00:24:22,457
أنظمة دعم الحياة ثلاثية الحلقات.

411
00:24:22,528 --> 00:24:24,519
طلاء الجاذبية الاصطناعية.

412
00:24:24,596 --> 00:24:26,291
أوه، الحق في جميع النواحي.

413
00:24:26,365 --> 00:24:29,198
تحليل النظم
يبدو أن موطن قوتك.

414
00:24:29,268 --> 00:24:31,669
يجب أن تفكر في المستقبل
في عمليات المركبة الفضائية.

415
00:24:31,737 --> 00:24:32,704
انثى بشرية .

416
00:24:32,771 --> 00:24:34,261
جيد جدًا.

417
00:24:34,340 --> 00:24:36,274
لقد كانت خائفة مني.

418
00:24:36,342 --> 00:24:37,901
لماذا تقول ذلك؟

419
00:24:37,977 --> 00:24:40,708
لقد اكتشفت ارتفاعًا
في استجابتها الهرمونية.

420
00:24:40,779 --> 00:24:42,770
حسنًا، أنت جديد هنا.

421
00:24:42,848 --> 00:24:45,180
يأخذ وجه غير مألوف
بعض التعود على.

422
00:24:45,250 --> 00:24:47,651
أتذكر عندما كنت لأول مرة
جاء على متن فوييجر.

423
00:24:47,720 --> 00:24:49,950
لقد استفزت القليل
ردود أفعال غريبة نفسي.

424
00:24:50,055 --> 00:24:51,580
ما زلت أفعل من وقت لآخر.

425
00:24:51,657 --> 00:24:53,625
أعني، مجرد إلقاء نظرة في وجهي--
شعيرات وبقع.

426
00:24:53,692 --> 00:24:55,456
هل كان الناس خائفين
منك كذلك؟

427
00:24:55,527 --> 00:24:56,961
حسنا، لا.

428
00:24:57,029 --> 00:24:59,088
هل يخافون مني
لأنني بورغ؟

429
00:24:59,164 --> 00:25:02,190
في بعض الأحيان يمكن أن يكون بورغ
تخويف قليلا.

430
00:25:02,267 --> 00:25:03,701
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.

431
00:25:03,769 --> 00:25:05,601
أريد أن أعرف المزيد
عن الجماعية.

432
00:25:05,671 --> 00:25:07,765
أنت تفعل؟
حسنا، بالطبع أنت تفعل.

433
00:25:07,840 --> 00:25:09,069
حدثني عن البورج

434
00:25:09,141 --> 00:25:10,199
أوه، ماذا أقول؟

435
00:25:10,275 --> 00:25:12,801
لقد رأيت واحدة عبر الإنترنت
الأنواع المحسنة,

436
00:25:12,878 --> 00:25:14,175
لقد رأيتهم جميعًا.

437
00:25:14,246 --> 00:25:16,908
سيكون لديك متسع من الوقت
لتعلم كل شيء عنهم،

438
00:25:17,049 --> 00:25:19,518
ولكن أولا، لديك
لتعطي لنفسك فرصة

439
00:25:19,585 --> 00:25:21,383
للتكيف مع الحياة
هنا على فوييجر.

440
00:25:21,453 --> 00:25:22,716
الآن يا سيدي...؟

441
00:25:22,788 --> 00:25:23,880
يا إلهي، أنا آسف.

442
00:25:23,956 --> 00:25:25,890
في كل الإثارة،
لقد نسيت اسمك.

443
00:25:25,958 --> 00:25:27,585
ليس لدي اسم.

444
00:25:27,659 --> 00:25:29,423
حسنا، كل فرد
يحتاج إلى اسم.

445
00:25:29,495 --> 00:25:31,930
لا يمكننا الركض فقط
يدعوك "الطائرة بدون طيار".

446
00:25:32,064 --> 00:25:33,828
هذا ليس مثيراً للاهتمام،
أليس كذلك؟

447
00:25:33,899 --> 00:25:36,561
سبعة من تسعة يخبرني
تسميتي ليست ذات صلة.

448
00:25:36,635 --> 00:25:37,864
أنا أعترض.

449
00:25:37,936 --> 00:25:39,927
يجب عليك أن تختار
اسم لنفسك،

450
00:25:40,005 --> 00:25:41,837
شيء يحدد
من أنت.

451
00:25:41,907 --> 00:25:43,773
بعد كل شيء،
هناك واحد فقط منكم.

452
00:25:43,842 --> 00:25:45,173
واحد.

453
00:25:45,244 --> 00:25:46,973
أوه، ها نحن ذا - خليج المرضى.

454
00:25:50,349 --> 00:25:51,612
صباح الخير.

455
00:25:51,683 --> 00:25:54,050
أنت الطوارئ
الهولوجرام الطبي .

456
00:25:54,119 --> 00:25:55,883
وأنت شديد الملاحظة.

457
00:25:55,954 --> 00:25:57,615
خطوة بهذه الطريقة، من فضلك.

458
00:25:57,689 --> 00:26:00,090
لا بد لي من العودة إلى قاعة الفوضى.

459
00:26:00,159 --> 00:26:01,923
لا يوجد ما يدعو للقلق.

460
00:26:01,994 --> 00:26:03,758
الطبيب ذاهب
لإجراء بعض عمليات الفحص.

461
00:26:03,829 --> 00:26:05,593
سوف تنتهي
قبل أن تعرفه.

462
00:26:05,664 --> 00:26:07,496
1 سوف يمتثل.

463
00:26:10,702 --> 00:26:13,034
انها غير الغازية
المسح الطبي الحيوي.

464
00:26:13,105 --> 00:26:14,800
لن تشعر بشيء.

465
00:26:16,508 --> 00:26:18,875
جهازك العصبي المركزي
يعمل بشكل طبيعي،

466
00:26:18,944 --> 00:26:20,571
ولكن أنا التقاط
بعض التدهور

467
00:26:20,646 --> 00:26:22,045
في مساراتك العصبية.

468
00:26:22,114 --> 00:26:24,640
ستحتاج إلى التجديد قريبًا.

469
00:26:24,716 --> 00:26:26,707
عصبيتي المركزية
يتم تنظيم النظام

470
00:26:26,785 --> 00:26:28,048
بواسطة باعث المحمول الخاص بك.

471
00:26:28,120 --> 00:26:31,215
هذا صحيح.

472
00:26:31,290 --> 00:26:32,780
باعث المحمول الخاص بك
هو أكثر تقدما

473
00:26:32,858 --> 00:26:34,053
من هذه الأدوات التشخيصية.

474
00:26:34,126 --> 00:26:36,026
أكثر تقدما بكثير.

475
00:26:36,095 --> 00:26:38,860
إنها التكنولوجيا التي جاءت
من القرن التاسع والعشرين،

476
00:26:38,931 --> 00:26:40,399
400 سنة في المستقبل.

477
00:26:40,466 --> 00:26:42,525
أنا شكل متقدم من أشكال الحياة.

478
00:26:42,601 --> 00:26:43,693
نعم.

479
00:26:43,769 --> 00:26:45,032
أنا فريد من نوعه.

480
00:26:45,104 --> 00:26:46,196
مم-هممم.

481
00:26:46,271 --> 00:26:47,761
وصف أصولي.

482
00:26:47,840 --> 00:26:48,773
أوه، إنها قصة طويلة.

483
00:26:48,841 --> 00:26:49,774
أود أن أسمع ذلك.

484
00:26:49,842 --> 00:26:50,707
وقت آخر.

485
00:26:50,776 --> 00:26:52,835
أود أن أسمع القصة الآن.

486
00:26:56,148 --> 00:26:58,549
باختصار، كان هناك
عطل في الناقل.

487
00:26:58,617 --> 00:27:01,917
باعث بلدي تنصهر مع عدة
من سبعة من تسعة ...

488
00:27:01,987 --> 00:27:03,477
مجسات نانوية.

489
00:27:03,555 --> 00:27:05,717
لقد كنت حادثا.

490
00:27:05,791 --> 00:27:09,022
نسميها "التقارب العشوائي
من التقنيات."

491
00:27:09,094 --> 00:27:11,256
هل أنا غير مرحب به هنا؟

492
00:27:13,799 --> 00:27:15,767
على العكس تماما.

493
00:27:15,834 --> 00:27:18,895
مهمتنا الأساسية هي
لاستكشاف أشكال جديدة من الحياة.

494
00:27:19,004 --> 00:27:20,904
ربما كنت غير متوقع،

495
00:27:20,973 --> 00:27:23,465
ولكن مع مرور الوقت،
أنا متأكد من أنك سوف تفعل

496
00:27:23,542 --> 00:27:25,101
إضافة جيدة للطاقم.

497
00:27:25,177 --> 00:27:27,373
بعد كل شيء، لقد حصلت
بلدي باعث المحمول

498
00:27:27,446 --> 00:27:28,709
قيادة القشرة المخية الحديثة الخاصة بك

499
00:27:28,780 --> 00:27:30,748
لذلك أنت ملزم بالقيام بذلك
انطباعا مبهرا.

500
00:27:33,819 --> 00:27:35,480
وهذا ما يسمى مزحة.

501
00:27:35,554 --> 00:27:38,319
نكتة: تعليق لفظي
أو لفتة

502
00:27:38,390 --> 00:27:40,449
مصممة لإثارة الضحك.

503
00:27:40,526 --> 00:27:43,291
أرى أنك حصلت على الخاص بك
روح الدعابة لدى الأم.

504
00:27:48,367 --> 00:27:51,428
السطح 11، القسم 32،
الهندسة الرئيسية.

505
00:27:51,503 --> 00:27:52,664
هذا هو ...

506
00:27:52,738 --> 00:27:53,671
الاعوجاج الأساسية.

507
00:27:53,739 --> 00:27:55,764
تغذيها مسألة /
تفاعل المادة المضادة,

508
00:27:55,841 --> 00:27:59,300
الذي ينتج أقصى قدر من الإخراج
4000 تيرادين في الثانية،

509
00:27:59,378 --> 00:28:02,439
توفير الطاقة لأسرع-
الدفع من الضوء.

510
00:28:02,514 --> 00:28:03,447
صحيح.

511
00:28:03,515 --> 00:28:05,415
هذا ليس فصل دراسي يا سبعة

512
00:28:05,484 --> 00:28:08,283
الملازم بيلانا توريس
كبير المهندسين--

513
00:28:08,353 --> 00:28:09,684
هجين الكلينجون والبشر.

514
00:28:09,755 --> 00:28:10,881
انها تمتلك
معرفة واسعة

515
00:28:10,989 --> 00:28:12,115
من أنظمة هذه السفينة

516
00:28:12,191 --> 00:28:14,592
كذلك
مزاج متقلب.

517
00:28:14,660 --> 00:28:18,062
متقلبة : صفة الإنجليزية
بمعنى "قابل للتبخير بسهولة".

518
00:28:18,130 --> 00:28:21,589
"في درجة حرارة منخفضة؛
يُثار بسهولة،

519
00:28:21,667 --> 00:28:22,998
تميل إلى الانفجار العنيف."

520
00:28:23,068 --> 00:28:24,001
جيد جدًا.

521
00:28:24,069 --> 00:28:25,332
تحصل على نجمة ذهبية.

522
00:28:25,404 --> 00:28:27,372
وجودنا هنا مسموح به.

523
00:28:27,439 --> 00:28:28,304
سألني الكابتن

524
00:28:28,373 --> 00:28:30,034
للتعرف على الطائرة بدون طيار
مع فوييجر.

525
00:28:30,108 --> 00:28:32,236
حسنا، ماذا عن
familiarizing him

526
00:28:32,311 --> 00:28:34,006
مع خليج airponics؟

527
00:28:34,079 --> 00:28:35,911
لقد حصلت على ساعة واحدة
للتوصل إلى طريقة

528
00:28:36,014 --> 00:28:38,346
للتنبؤ بمعدل التوسع
of this protonebula

529
00:28:38,417 --> 00:28:41,114
أو سوف تقوم جانواي بالسحب
المكونات على المسح بأكمله.

530
00:28:41,186 --> 00:28:42,449
هل تمانع؟

531
00:28:42,521 --> 00:28:44,182
إذا قمت بتقديم الطلب
خوارزمية متعددة المكانية,

532
00:28:44,256 --> 00:28:46,486
سوف يتنبأ بدقة
معدل التوسع.

533
00:28:46,558 --> 00:28:48,458
أستطيع أن أثبت.

534
00:28:52,264 --> 00:28:54,096
حسنًا.

535
00:29:04,509 --> 00:29:06,807
مدهش.

536
00:29:12,217 --> 00:29:13,343
تحيات.

537
00:29:13,418 --> 00:29:14,943
تسميتنا ...

538
00:29:17,723 --> 00:29:20,090
تسميتي واحدة.

539
00:29:20,158 --> 00:29:22,149
كيف حالك اليوم؟

540
00:29:22,227 --> 00:29:24,628
أنا بخير، شكرا لك.

541
00:29:24,696 --> 00:29:25,720
واحد؟

542
00:29:25,797 --> 00:29:27,492
وطلب التعيين.

543
00:29:27,566 --> 00:29:29,227
"واحد" بدا مناسبا.

544
00:29:29,301 --> 00:29:32,396
وكيف حالك اليوم يا وان؟

545
00:29:32,471 --> 00:29:34,997
حسنا... شكرا لك،
الكابتن جانواي.

546
00:29:35,073 --> 00:29:36,404
التكيف مع الحياة على فوييجر؟

547
00:29:36,475 --> 00:29:37,670
نعم.

548
00:29:37,743 --> 00:29:38,904
حتى الآن لقد استوعبت

549
00:29:38,977 --> 00:29:40,911
47 مليار تراكواد
من المعلومات

550
00:29:41,013 --> 00:29:44,244
في مجموعة واسعة من المواضيع،
بما في ذلك فيزياء الجسيمات،

551
00:29:44,316 --> 00:29:47,308
التشريح البشري المقارن,
نظرية المجال الاعوجاج...

552
00:29:47,386 --> 00:29:50,287
والمسرات الطهي
من دلتا كوادرانت.

553
00:29:50,355 --> 00:29:53,848
السيد نيليكس. لقد كانوا
قضاء الوقت معًا.

554
00:29:53,925 --> 00:29:56,622
هو تقييمك
مني كاملة؟

555
00:29:56,695 --> 00:30:00,063
هل أنا... كافي؟

556
00:30:00,132 --> 00:30:01,361
لماذا نعم.

557
00:30:01,433 --> 00:30:02,594
أكثر من ذلك يكفي.

558
00:30:02,668 --> 00:30:04,932
في الواقع، أود أن أقول أنك كنت كذلك
تحقيق تقدم ممتاز،

559
00:30:05,003 --> 00:30:06,562
ولكن هذا ليس كذلك
التقييم، واحد.

560
00:30:06,638 --> 00:30:07,935
أردت ببساطة مقابلتك.

561
00:30:08,006 --> 00:30:10,236
بعد إذنك،
أود أن أعذر.

562
00:30:10,309 --> 00:30:12,107
لقد وافقت على المساعدة
الملازم توريس.

563
00:30:12,177 --> 00:30:13,838
إنها ترغب في الزيادة
الكفاءة

564
00:30:13,912 --> 00:30:15,107
من جامعي Bussard.

565
00:30:15,180 --> 00:30:16,443
تم منح الإذن.

566
00:30:22,521 --> 00:30:24,751
لقد قمت بعمل رائع.

567
00:30:24,823 --> 00:30:26,552
شكرًا لك.

568
00:30:26,625 --> 00:30:27,786
لم يستوعب فقط

569
00:30:27,859 --> 00:30:30,556
كمية لا تصدق من
العلم في أيام

570
00:30:30,629 --> 00:30:33,155
ولكن يبدو أنه كذلك
التكيف مع الطاقم

571
00:30:33,231 --> 00:30:35,461
وتطوير
شخصية متميزة.

572
00:30:35,534 --> 00:30:37,901
إنه يتأقلم بسرعة.

573
00:30:37,969 --> 00:30:40,961
ثم لماذا أحصل على هذا الشعور
شيء يزعجك؟

574
00:30:42,374 --> 00:30:44,934
وقد أعرب
الفضول حول البرج.

575
00:30:45,010 --> 00:30:46,808
اه...

576
00:30:46,878 --> 00:30:49,540
وأنت قلق
أنه إذا علم عنهم

577
00:30:49,614 --> 00:30:52,379
قد يتم رسمه
إلى الجماعية.

578
00:30:52,451 --> 00:30:53,441
نعم.

579
00:30:54,753 --> 00:30:57,313
ربما ينبغي لنا أن نقول له
ما يريد أن يعرفه.

580
00:30:57,389 --> 00:30:59,585
أفضل أن يتعلم
عن بورغ منا

581
00:30:59,658 --> 00:31:00,819
من الجماعية.

582
00:31:00,892 --> 00:31:03,554
إغراء الكمال
قوي يا كابتن

583
00:31:03,628 --> 00:31:06,029
قد يتم إغراءه
للبحث عن بورغ.

584
00:31:06,098 --> 00:31:08,795
من شأنه أن يشكل
خطر تكتيكي خطير.

585
00:31:11,169 --> 00:31:13,160
حسنًا، يمكننا التأخير
أقول له في الوقت الحالي

586
00:31:13,238 --> 00:31:14,637
ولكن ضع في اعتبارك،

587
00:31:14,706 --> 00:31:16,902
أصبحت الطائرة بدون طيار
فرد.

588
00:31:16,975 --> 00:31:19,945
السابعة، له الحق في أن يعرف.

589
00:31:20,011 --> 00:31:23,174
عاجلاً أم آجلاً، سيكون لدينا
للإجابة على أسئلته.

590
00:31:27,185 --> 00:31:29,176
الطابق 8، القسم 4، خليج الشحن 2--

591
00:31:29,254 --> 00:31:31,348
تستخدم للتخزين
من المكونات الاحتياطية

592
00:31:31,423 --> 00:31:32,618
والمواد الفائضة.

593
00:31:32,691 --> 00:31:34,659
إنه أيضًا المكان الذي أقوم فيه بالتجديد.

594
00:31:34,726 --> 00:31:36,558
سوف تقيم هنا معي.

595
00:31:36,628 --> 00:31:38,426
أرغب في استيعاب
مزيد من المعلومات.

596
00:31:38,497 --> 00:31:40,693
لقد استوعبت
يكفي ليوم واحد.

597
00:31:40,766 --> 00:31:44,600
لقد قدمت أيضا لا تقدر بثمن
مساعدة لطاقم فوييجر.

598
00:31:44,669 --> 00:31:46,159
لقد تجاوزت التوقعات.

599
00:31:46,238 --> 00:31:49,071
ثم التوقعات
كانت غير كافية.

600
00:31:49,141 --> 00:31:51,872
كلمة "شكرًا" بسيطة
سيكون كافيا.

601
00:31:51,943 --> 00:31:53,206
شكرًا لك؟

602
00:31:53,278 --> 00:31:55,474
تعبير عرفي
من الامتنان.

603
00:31:55,547 --> 00:31:58,209
لقد دفعت لك مجاملة.

604
00:31:58,283 --> 00:31:59,751
يجب علينا أن نتجدد.

605
00:32:01,787 --> 00:32:04,484
هذه التكنولوجيا لا تتوافق
مع معلمات Starfleet.

606
00:32:04,556 --> 00:32:05,648
صحيح.

607
00:32:05,724 --> 00:32:07,692
أنا بورغ.

608
00:32:07,759 --> 00:32:09,853
هذه التكنولوجيا هي بورغ.

609
00:32:09,928 --> 00:32:12,693
يجب علينا أن نتجدد.

610
00:32:12,764 --> 00:32:14,664
أرغب في استيعاب
جميع البيانات المتاحة

611
00:32:14,733 --> 00:32:15,859
المتعلقة بالبورج.

612
00:32:15,934 --> 00:32:17,766
خطوة الى الكوة.

613
00:32:24,643 --> 00:32:27,442
لا، يجب أن تواجه الخارج.

614
00:32:33,885 --> 00:32:36,479
الكمبيوتر، تفعيل
دورة التجديد

615
00:32:36,555 --> 00:32:38,853
تجاويف بيتا وغاما.

616
00:32:41,293 --> 00:32:42,590
سبعة من تسعة.

617
00:32:44,563 --> 00:32:45,894
نعم.

618
00:32:45,964 --> 00:32:48,092
شكرًا لك.

619
00:32:54,172 --> 00:32:56,266
يجب علينا أن نتجدد.

620
00:33:19,931 --> 00:33:22,764
إشارة القرب بورغ
تم الكشف عنها.

621
00:33:22,834 --> 00:33:27,931
الأصل:
يونيماتريكس 325، الشبكة 006.

622
00:33:28,073 --> 00:33:31,008
تغيير المسار للاعتراض.

623
00:33:45,023 --> 00:33:46,081
قبطان؟

624
00:33:46,157 --> 00:33:49,388
أرسلت الطائرة بدون طيار
إشارة القرب بورغ.

625
00:33:49,461 --> 00:33:50,553
أيقظه.

626
00:34:04,009 --> 00:34:06,103
لقد اتصلت بالجماعة.

627
00:34:06,177 --> 00:34:07,110
لا.

628
00:34:07,178 --> 00:34:08,646
تحقق من جهاز الإرسال والاستقبال الخاص به.

629
00:34:08,713 --> 00:34:12,115
لقد قمت بإلغاء تنشيط جهاز الإرسال والاستقبال الخاص بي
قبل يومين.

630
00:34:17,322 --> 00:34:19,791
يبدو الجمجمة الخاصة بك
لقد تكيفت الغرسات

631
00:34:19,858 --> 00:34:21,849
وخلق
جهاز إرسال واستقبال ثانوي.

632
00:34:21,927 --> 00:34:24,328
جهاز Borg آمن من الفشل.

633
00:34:24,396 --> 00:34:25,625
بدقة.

634
00:34:25,697 --> 00:34:27,495
هل اكتشفت أي سفن؟

635
00:34:27,566 --> 00:34:30,934
أجهزة استشعار بعيدة المدى
التقطت قناة transwarp.

636
00:34:31,036 --> 00:34:32,800
سفينة تقترب.

637
00:34:32,871 --> 00:34:34,134
حان الوقت للاعتراض؟

638
00:34:34,205 --> 00:34:36,765
ما يقرب من ثلاث ساعات.

639
00:34:36,841 --> 00:34:38,605
البورج؟

640
00:34:38,677 --> 00:34:40,145
نعم.

641
00:34:41,446 --> 00:34:43,107
أتمنى أن ألتقي بهم.

642
00:34:43,181 --> 00:34:44,444
سبعة...

643
00:34:48,520 --> 00:34:50,682
أعتقد أن الوقت قد حان
أظهرنا طائرتنا بدون طيار

644
00:34:50,755 --> 00:34:52,382
ما هو كل شيء عن بورغ.

645
00:35:01,600 --> 00:35:05,230
لقد استوعبت عائلة بورغ
الآلاف من الأنواع.

646
00:35:05,303 --> 00:35:06,896
صحيح.

647
00:35:06,972 --> 00:35:09,202
ماذا يصبح من تلك الأنواع؟

648
00:35:09,274 --> 00:35:11,436
مساراتهم العصبية
يتم إعادة هيكلتها

649
00:35:11,509 --> 00:35:13,739
ومرتبطة بواحدة
العقل الجمعي--

650
00:35:13,812 --> 00:35:14,904
الخلية.

651
00:35:14,980 --> 00:35:17,745
يتم زيادة أجسادهم
مع التكنولوجيا السيبرانية.

652
00:35:17,816 --> 00:35:20,911
تصبح طائرات بدون طيار.

653
00:35:20,986 --> 00:35:23,683
أرغب في التجربة
عقل الخلية.

654
00:35:23,755 --> 00:35:26,486
إذا فعلت ذلك،
لن تكون فريدًا بعد الآن.

655
00:35:26,558 --> 00:35:29,653
سوف يدمر البرج
الفردية الخاصة بك.

656
00:35:29,728 --> 00:35:31,924
وهذا...

657
00:35:32,063 --> 00:35:33,394
غير مرغوب فيه؟

658
00:35:33,465 --> 00:35:34,899
جداً. البورج هي

659
00:35:34,966 --> 00:35:38,402
القوة الأكثر تدميرا
لقد واجهنا من أي وقت مضى.

660
00:35:38,470 --> 00:35:41,565
لقد اندمجوا
مليارات الأفراد

661
00:35:41,640 --> 00:35:42,869
ضد إرادتهم.

662
00:35:44,743 --> 00:35:47,041
لقد تم استيعابك.

663
00:35:47,112 --> 00:35:49,308
رابطي إلى الجماعية
تم قطعه.

664
00:35:49,381 --> 00:35:53,375
عندما كنت في الجماعية،
لقد استوعبت الآخرين.

665
00:35:53,451 --> 00:35:54,941
نعم.

666
00:35:56,421 --> 00:35:58,788
أنت تسمي برج المدمر.

667
00:35:58,857 --> 00:36:00,552
سبعة من تسعة ليس كذلك.

668
00:36:00,625 --> 00:36:03,026
ذلك لأنها استعادت
فرديتها.

669
00:36:03,094 --> 00:36:04,721
لكن لو أتيحت الفرصة للبورج،

670
00:36:04,796 --> 00:36:06,730
سوف يأخذونها بعيدا
منها مرة أخرى.

671
00:36:06,798 --> 00:36:09,893
سوف يندمجون
الجميع على فوييجر.

672
00:36:12,070 --> 00:36:14,903
بتقنياتك المتقدمة..

673
00:36:15,006 --> 00:36:17,907
سوف يصبح الجماعي
حتى أكثر تدميرا.

674
00:36:18,009 --> 00:36:20,341
علينا أن نمنع ذلك
من الحدوث،

675
00:36:20,412 --> 00:36:22,244
لكننا لا نستطيع أن نفعل ذلك بدونك.

676
00:36:22,313 --> 00:36:24,805
نحن بحاجة لقدراتك
لتعزيز دفاعاتنا.

677
00:36:24,883 --> 00:36:27,443
دروع، أسلحة..

678
00:36:27,519 --> 00:36:30,284
هل ستساعدنا على مقاومتهم؟

679
00:36:32,891 --> 00:36:34,791
سبعة من تسعة...

680
00:36:34,859 --> 00:36:38,056
هل ترغب في الانضمام مرة أخرى
الجماعية؟

681
00:36:43,068 --> 00:36:46,436
Voyager هي مجموعتي.

682
00:36:48,006 --> 00:36:51,567
سأحتاج إلى وقت
لاستيعاب هذه المعلومات.

683
00:36:52,644 --> 00:36:54,078
كل الأيدي لمحطات المعركة.

684
00:36:54,145 --> 00:36:56,079
سفينة بورغ تقترب.

685
00:36:56,147 --> 00:36:58,309
لقد نفد الوقت للتو.

686
00:37:06,891 --> 00:37:09,883
سبعة من تسعة,
أنا أكتشف المخالفات

687
00:37:10,028 --> 00:37:12,122
في بلدي اللاإرادي
الجهاز العصبي--

688
00:37:12,197 --> 00:37:15,394
إثارة القلب والأوعية الدموية ،
انقباض الأوعية الدموية...

689
00:37:15,467 --> 00:37:18,368
أنت تعاني
العاطفة - القلق.

690
00:37:18,436 --> 00:37:19,699
إنها مؤقتة فقط.

691
00:37:19,771 --> 00:37:23,264
القلق: حالة
من الذعر الناجم عن الخوف.

692
00:37:23,341 --> 00:37:25,742
عادة ما يثير بورغ
هذا الرد في غيرها.

693
00:37:25,810 --> 00:37:27,904
هل تعاني
القلق كذلك؟

694
00:37:27,979 --> 00:37:30,243
نعم. جنبا إلى جنب مع كل
أحد أفراد طاقم فوييجر.

695
00:37:30,315 --> 00:37:31,680
لأنهم يخشون الاستيعاب؟

696
00:37:31,750 --> 00:37:32,683
صحيح.

697
00:37:32,751 --> 00:37:34,241
نحن بحاجة على الجسر.

698
00:37:34,319 --> 00:37:35,343
سطح السفينة 1.

699
00:37:38,723 --> 00:37:40,122
سبعة من تسعة.

700
00:37:40,191 --> 00:37:41,920
نعم؟

701
00:37:42,060 --> 00:37:43,892
ماذا سيحدث الآن؟

702
00:37:43,962 --> 00:37:46,693
سوف ننخرط في بورغ.

703
00:37:46,765 --> 00:37:48,824
هل سيتم تدمير فوييجر؟

704
00:37:52,737 --> 00:37:54,705
البورج أقوياء،

705
00:37:54,773 --> 00:37:57,265
لكن الكابتن جانواي
هو قائد واسع الحيلة.

706
00:37:57,342 --> 00:37:58,741
سوف نقاوم.

707
00:37:58,810 --> 00:38:01,336
المقاومة لا جدوى منها.

708
00:38:03,348 --> 00:38:05,180
ربما.

709
00:38:14,492 --> 00:38:16,517
سفينة بورغ
الانتقال إلى النطاق.

710
00:38:16,594 --> 00:38:18,062
على الشاشة.

711
00:38:21,566 --> 00:38:23,295
سفينة تكتيكية بعيدة المدى.

712
00:38:23,368 --> 00:38:25,336
قدرة Transwarp.

713
00:38:25,403 --> 00:38:27,098
درع بدن الجر.

714
00:38:27,172 --> 00:38:28,537
يتم فحصنا.

715
00:38:28,606 --> 00:38:30,404
إنهم يستعدون للهجوم.

716
00:38:30,475 --> 00:38:33,376
يجب أن تساعدنا
تعزيز دروعنا.

717
00:38:33,444 --> 00:38:36,641
هذه المحطة سوف تعطيك
الوصول إلى مولدات الدرع.

718
00:38:36,714 --> 00:38:38,307
إنهم يشيدون بنا.

719
00:38:38,383 --> 00:38:40,909
افتح قناة.

720
00:38:40,985 --> 00:38:42,646
نحن البورج.

721
00:38:42,720 --> 00:38:44,586
سيتم استيعابك.

722
00:38:44,656 --> 00:38:48,024
المقاومة لا جدوى منها.
المقاومة لا جدوى منها.

723
00:38:48,092 --> 00:38:51,027
أستطيع سماعهم...
في ذهني.

724
00:38:53,464 --> 00:38:55,455
لقد أغلقوا
شعاع جرار.

725
00:38:55,533 --> 00:38:58,594
الجماعية تناديني.

726
00:38:58,670 --> 00:39:00,001
أسمع ذلك أيضا.

727
00:39:01,606 --> 00:39:04,234
مليارات الأصوات
التحدث كواحد.

728
00:39:10,215 --> 00:39:13,583
وعلينا أن نقاوم هذا الصوت.

729
00:39:13,651 --> 00:39:16,484
سيكون طاقم فوييجر
تدمير إذا لم نفعل ذلك.

730
00:39:22,961 --> 00:39:25,487
يتم إعادة تشكيل دروعنا.

731
00:39:30,902 --> 00:39:32,529
لقد تحررنا.

732
00:39:32,604 --> 00:39:34,003
هل يمكنك تعزيز مراحلنا؟

733
00:39:34,072 --> 00:39:36,040
نعم.

734
00:39:36,107 --> 00:39:37,506
افعلها.

735
00:39:37,575 --> 00:39:40,909
عندما انتهى،
استهداف نظام الدفع الخاص بهم.

736
00:39:41,012 --> 00:39:43,344
كن مستعدًا للقفز إلى الالتواء،
السيد باريس.

737
00:39:45,450 --> 00:39:47,111
اكتملت التحسينات.

738
00:39:47,185 --> 00:39:48,550
قد تطلق النار.

739
00:39:54,125 --> 00:39:55,320
ماذا حدث؟

740
00:39:55,393 --> 00:39:58,385
لقد قلبوا شعاع فيزر لدينا
مع نبض ردود الفعل.

741
00:39:58,463 --> 00:40:00,932
لقد أخرجوا للتو
محرك الاعوجاج لدينا.

742
00:40:01,032 --> 00:40:02,761
التكنولوجيا الخاصة بك محدودة.

743
00:40:02,834 --> 00:40:04,632
لا أستطيع تعزيزه أكثر.

744
00:40:06,004 --> 00:40:08,200
لا بد لي من واجهة
مع الجماعية.

745
00:40:08,273 --> 00:40:10,207
يمكنني تعطيل سفينتهم
من الداخل.

746
00:40:10,275 --> 00:40:12,539
سيحاولون استيعابك.

747
00:40:12,610 --> 00:40:14,840
سوف يفشلون.

748
00:40:19,417 --> 00:40:20,885
هاري، أغلق الطائرة بدون طيار.

749
00:40:20,952 --> 00:40:22,579
لن يكون ذلك ضروريا.

750
00:40:26,357 --> 00:40:29,224
انه داخل المجال.

751
00:40:29,294 --> 00:40:30,819
نحن البورج.

752
00:40:30,895 --> 00:40:33,227
سيتم استيعابك.

753
00:40:33,298 --> 00:40:35,289
التكنولوجيا الخاصة بي متفوقة.

754
00:40:35,366 --> 00:40:37,960
أوقف هجومك
أو سأدمرك.

755
00:40:38,036 --> 00:40:40,164
التكنولوجية الخاصة بك
التميز

756
00:40:40,238 --> 00:40:42,764
سيتم إضافتها إلى منطقتنا.

757
00:40:42,840 --> 00:40:44,501
المقاومة لا جدوى منها.

758
00:40:48,046 --> 00:40:50,276
الدروع تصل إلى 29 في المئة!

759
00:40:58,423 --> 00:41:01,825
هو الوصول
الضوابط الملاحية الخاصة بهم.

760
00:41:12,103 --> 00:41:14,595
انها تتجه مباشرة
للسديم.

761
00:41:14,672 --> 00:41:17,642
وإذا اقتربوا كثيرًا،
سوف ينهار بدنهم.

762
00:41:19,577 --> 00:41:21,705
قم بإنهاء الواجهة الخاصة بك.

763
00:41:38,162 --> 00:41:40,563
توقف عن التنبيه الأحمر.

764
00:41:40,631 --> 00:41:42,725
توفوك، تأمين جميع المحطات.

765
00:41:42,800 --> 00:41:45,735
تنظيم السيطرة على الأضرار
فرق، تشاكوتاي.

766
00:41:49,474 --> 00:41:53,638
كابتن، أنا أقرأ علامة الحياة
في الحطام.

767
00:41:53,711 --> 00:41:55,509
إنها الطائرة بدون طيار.
لقد نجا.

768
00:42:01,586 --> 00:42:04,055
لقد اقام
مجال القوة المتعددة المكانية

769
00:42:04,122 --> 00:42:07,092
حول جسده...
لكنه يضعف.

770
00:42:07,158 --> 00:42:09,217
الحصول على قفل عليه.
أرسله إلى خليج المرضى.

771
00:42:14,599 --> 00:42:15,691
ضرر؟

772
00:42:15,767 --> 00:42:17,166
العديد من يزرع له
تم دمجها

773
00:42:17,235 --> 00:42:19,033
في الانفجار،
لكنهم يتجددون.

774
00:42:19,103 --> 00:42:21,299
أنظمته البيولوجية
هي قصة مختلفة.

775
00:42:21,372 --> 00:42:23,136
صدمة شديدة
إلى القشرة الدماغية،

776
00:42:23,207 --> 00:42:24,197
نزيف داخلي.

777
00:42:24,275 --> 00:42:25,674
فهو يحتاج إلى عملية جراحية فورية.

778
00:42:26,844 --> 00:42:28,744
المجال؟

779
00:42:28,813 --> 00:42:30,508
دمرت.

780
00:42:30,581 --> 00:42:32,515
لقد كنت ناجحا.

781
00:42:32,583 --> 00:42:39,216
بينما كنت مرتبطًا بالبرج،
كنت أسمع أفكارهم..

782
00:42:39,290 --> 00:42:41,952
أهدافهم.

783
00:42:42,093 --> 00:42:45,393
إنهم على علم
من وجودي.

784
00:42:45,463 --> 00:42:47,522
سوف يلاحقونني.

785
00:42:47,598 --> 00:42:48,895
عَرَضِيّ.

786
00:42:48,966 --> 00:42:50,229
سوف يفشلون.

787
00:42:50,301 --> 00:42:51,496
أنا بحاجة للبدء.

788
00:42:51,569 --> 00:42:53,799
لا، لا ينبغي لي أن أكون موجوداً.

789
00:42:53,871 --> 00:42:55,737
لقد كنت حادثاً--

790
00:42:55,807 --> 00:42:59,607
التقارب العشوائي
من التقنيات.

791
00:42:59,677 --> 00:43:01,702
أنت فريد من نوعه.

792
00:43:01,779 --> 00:43:05,181
لم يكن من المفترض أن أكون كذلك

793
00:43:05,249 --> 00:43:09,083
طالما أنا موجود،
أنت في خطر.

794
00:43:09,153 --> 00:43:13,090
كل الحياة على فوييجر
في خطر.

795
00:43:13,157 --> 00:43:14,750
يمكننا التحدث عن هذا لاحقا.

796
00:43:17,795 --> 00:43:19,763
اسمح للطبيب بالمضي قدمًا.

797
00:43:21,999 --> 00:43:23,763
خفض مجال القوة.

798
00:43:23,835 --> 00:43:25,530
نقاط الاشتباك العصبي لديه تفشل.

799
00:43:25,603 --> 00:43:28,129
يجب عليك الامتثال.

800
00:43:28,206 --> 00:43:29,571
لن أفعل.

801
00:43:30,942 --> 00:43:32,933
يجب عليك الامتثال.

802
00:43:33,044 --> 00:43:34,170
لو سمحت.

803
00:43:37,281 --> 00:43:38,771
أنت تؤذيني.

804
00:43:40,551 --> 00:43:42,485
سوف تتكيف.

805
00:44:02,940 --> 00:44:04,669
أنا آسف.